El último verano en la Tierra
Matilde vuelve a Puerto Papel a pasar sus nuevas vacaciones. Durante su tiempo en la capital no tuvo poderes y cree que el puerto influye directamente en la activación de ellos. Al llegar al pueblo se entera de que todos conocen su secreto.